仏代表のアンリがハンドを認める「喜びが損なわれることはない」

　フランス代表は１８日に行われたワールドカップ（Ｗ杯）欧州予選プレーオフの第２戦で、延長戦の末にアイルランドを退け、４大会連続１３度目の本大会出場を決めた。

　第１戦を１−０と先勝していたフランスはこの日、９０分ではアイルランドに０−１で敗れたため、試合は延長戦に突入。延長前半１３分、アンリのクロスをギャラスが頭で決め、フランスが決勝点をもぎ取った。
　この時、ゴールライン際でボールを受けたアンリは明らかにハンドを犯していたが、主審はこれを見逃し、フランスのゴールが認められた。

　試合後、フランス代表のドメネク監督はアンリのハンドに関し、「わたしには何も見えなかった」と語った上で、「アイルランド代表とそのファンたち、彼らのパフォーマンスに敬意をささげたい。アイルランドはＷ杯に行くに値した。本当に激しい戦いだった」と言うことで、秘めた気まずさを表現。「ロッカールームで、選手たちは喜びに沸いてはいなかった。それはアイルランドへの敬意のためだ。また、自分たちのプレーがよくなかったことを自覚しているからでもある」と続けた。

　また、フランスサッカー協会のエスカレット会長は、「今日、わがチームはまひを起こしたようになり、プレーを築き展開させていくことができていなかったが、最も重要なものは手に入れた。こういう試合ではささいなことが勝敗を分ける。ここまでのフランスは多くの試合で運に恵まれていなかったが、今日だけは、われわれはラッキーだったと言える」と、安堵（あんど）の気持ちを漏らした。

　ドメネク監督はまた、今後のチーム作りについて聞かれ、「今はこの予選突破を味わいたい。１２月までは、何も語るつもりはない」と返答。また、アイルランドの記者に「もしあなたのチームが、（アイルランドのように）このような形で敗れたらどう反応するかと聞かれた際には、「でも、実際にはそうではなかった」と言うにとどめた。

　一方、アンリは試合後に「ハンドがあった」と率直に認め、「しかし、僕は審判ではない」と続けた。
「ボールが跳ね返って手に当たり、レフェリーが笛を吹かなかったのでプレーを続けたが、もちろんハンドはあった。しかし、喜びが損なわれることはない。僕らはＷ杯行きを決めた。苦しみの中でもぎ取ったものだからこそ、いっそうその価値は大きい」

　試合後、長い間ギャラスと抱き合っていたことについてアンリは、「彼とは本当に長い付き合いだ。僕らは一緒に学校に行き、誕生日も一緒で、一緒にクレールフォンテーヌ（国立のユースアカデミー）で育成を受けた。僕ら２人で（決勝点を生んだ）アクションを再び築けたというのは、重要な瞬間だった。それは歴史に残る一瞬だった」と説明した。
　この日、よくも悪くも勝負を分ける存在となったアンリは、南アフリカで来年、彼自身４度目のＷ杯を戦うことになる。

-Kayako Kimura from France-

【関連記事】
・ フランスが延長の末、疑惑のゴールでアイルランドを退ける
・ ドメネク監督「冷静に、根気強く」　アンリ「あと１試合」
・ ドメネク監督「アンリとの議論から光明が差した」
・ フランス、アイルランドにアウエーで辛勝＝Ｗ杯予選プレーオフ
・ 欧州予選プレーオフ・日程結果

[ スポーツナビ 2009年11月19日 12:47 ]